Registrar un dominio .es es lo mismo que registrar cualquier otro dominio, con alguna excepción:

• Tienes que demostrar tu identidad
• No todos los registradores de dominios ofrecen dominio .es (ver registro de dominios)

Para tener toda la información puedes empezar por https://www.nic.es/